2018年4月9日月曜日

放送大学 フランス語2018 第1回

マドモワゼルを今はあまり使わないらしい。
行政とかは特にという話を聞いた。



マダムとマドモワゼルのどっちを使うかを見た目や雰囲気を推測したりして、決めているというのはかなり、エイジハラスメント。詮索されているみたいで気分がよくない。きっと。


昔は貴族とか偉い人にマドモワゼルを使ってたとかも聞いた。


初耳だった。



こんな話も。別の国の話だけど。働くときは旧姓を使うのが普通になっているっぽい、でも、情報が不足している。本人は仕事と家庭は分けたいとかもあるかもしれない。それで、ひとたび有名人になれば、結婚しているのか?子どもはいるのかって知りたくなるとか・・・